ความหมายของคำ "haste makes waste, and waste makes want" ในภาษาไทย

"haste makes waste, and waste makes want" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland

haste makes waste, and waste makes want

US /heɪst meɪks weɪst, ænd weɪst meɪks wɑːnt/
UK /heɪst meɪks weɪst, ənd weɪst meɪks wɒnt/
"haste makes waste, and waste makes want" picture

สำนวน

รีบนักมักเสียการและความสุรุ่ยสุร่ายนำไปสู่ความขัดสน

a proverb meaning that doing things too quickly results in mistakes, which leads to a loss of resources and eventually to poverty or need

ตัวอย่าง:
Don't rush the final report; remember that haste makes waste, and waste makes want.
อย่ารีบทำรายงานฉบับสุดท้าย จำไว้ว่ารีบนักมักเสียการ และความสุรุ่ยสุร่ายนำไปสู่ความขัดสน
He spent his inheritance too fast and now he's broke; truly, haste makes waste, and waste makes want.
เขาใช้เงินมรดกเร็วเกินไปจนตอนนี้ถังแตกแล้ว จริงๆ เลยที่ว่ารีบนักมักเสียการ และความสุรุ่ยสุร่ายนำไปสู่ความขัดสน